Morgenröthe

Morgenröthe
1. Die Morgenröthe währt nicht den ganzen Tag.
2. Es ist keine Morgenröthe ohne vorhergehende Nacht. – Winckler, VII, 1.
Lat.: Ver hiemem sequitur, sequitur post triste serenum.
3. Helle Morgenröthe bringt oft wüste Abendröthe.
4. Morgenröthe gibt Abendregen, aber Abendröthe gibt morgen Segen.
5. Morgenröthe – gute Röthe. – Petri, II, 483.
6. Morgenröthe ist eine Freundin der Musen.
7. Morgenröthe kan nicht liegen, Mägdebauch kan nit betrügen, ists kein Regen, so ists doch Wind; ists kein Schmer, so ists ein Kind. – Petri, III, 4; Henisch, 209, 7; Lehmann, 917, 14; Lehmann, II, 406, 96; Eiselein, 473; Simrock, 7106.
Lat.: Ancillae venter adipem, foetumve latenter. (Loci comm., 195; Gartner, 38.) – Nocte rubens coelum cras indicat esse serenum; atque rubens mane tempus signat pluviale.
(Binder II, 2113; Eiselein, 473.)
8. Morgenröthe vnd Abendröthe sind vnstete; Abendröthe vnd Morgenröthe die sind stete. – Petri, II, 483; Körte, 4301; Körte2, 5405.
Ausspruch Friedrich's des Weisen von Sachsen.
9. Morgeröthi – Abendböggi1; Abendröthi – Morgeböggi. (Bern.) – Schweiz, II, 248, 19.
1) Böggi = biegen.
10. Morgen- un Afendröde kâmt sellen averên. (Rastede.) – Firmenich, III, 28, 93.

Deutsches Sprichwörter-Lexikon . 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Morgenröthe [1] — Morgenröthe (Morgenroth), die dem Sonnenaufgang vorhergehende Röthung in der Gegend des Horizonts, in welcher die Sonne sich über denselben erhebt, vom Brechen der Sonnenstrahlen in den Erddünsten bedingt; ist diese Röthung dunkel, verbreitet, od …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Morgenröthe [2] — Morgenröthe, Dorf u. großes, mit den nahen Werken Rautenkranz u. Tannenbergsthal combinirtes Eisenhüttenwerk im Gerichtsamt Auerbach des königlich sächsischen Kreisdirectionsbezirkes Zwickau (Voigtland), an der Pyra, berühmt durch seine… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Morgenröthe — Wappen Deutschlandkarte Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Morgenröthe-Rautenkranz — Gemeinde Muldenhammer Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

  • Morgenröthe-Rautenkranz — Ortsteil of Muldenhammer …   Wikipedia

  • Morgenröthe-Rautenkranz — Morgenröthe Rautenkranz …   Wikipédia en Français

  • Morgenröthe, Morgenroth — Morgenröthe, Morgenroth, die prachtvolle Erscheinung am östlichen Himmel, kurz vor Aufgange der Sonne, deren Strahlen sich in dem bewölkten Horizonte, den Erddünsten, mannigfaltig brechen. Von Minute zu Minute wechselt das imposante Schauspiel;… …   Damen Conversations Lexikon

  • Morgenröthe und Abendröthe — Morgenröthe, Abendröthe, erscheint vor Aufgang u. nach Untergang der Sonne, und entsteht dadurch, daß beim Durchgang der Lichtstrahlen durch die weite untere Schichte der Atmosphäre von den das weiße Sonnenlicht zusammensetzenden farbigen… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Morgenröthe, die — Die Morgenröthe, plur. die n, der rothe Schein, welcher kurz vor dem Aufgange der Sonne am Horizonte gesehen wird, und von der Brechung der Sonnenstrahlen in der Luft herrühret. Auf rosenfarbnem Fittich Rauschet die Morgenröthe vorbey, Zach. Vor… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Gymnasium Auf der Morgenröthe — Schulform Gymnasium Gründung 1970 Ort Siegen Land Nordrhein Westfalen Staat Deutschland Koordinaten …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”